Sunday, February 03, 2008

Snow, Pugs & The Super Bowl


先日、母から荷物が届きました。お菓子とか雑誌とか段ボール3箱も。私は嬉しさのあまり一気にポテトチップス一袋を食べたら、気持ち悪くなってしまったわ。何事も急は駄目ね。沢山ありがとう、母親よ。
土曜日は天気が良かったのでデービスとクロを連れて近くのペットショップ屋へ。デービス、おもちゃ欲しそうに見てたけど、うちには沢山おもちゃがあるので、お菓子だけ購入して家路に。
そーいえば東京もまた雪が降ったみたいだけど、日曜日は久々にこっちも朝から雪。
で、今日は「スーパーボウル」の日なの。アメリカンフットボールの最高の試合らしく年に一回、優勝決定戦。チケットも一般発売されないらしい。だからニュースである人が「家を一年ただで貸すのでチケット譲ってください」って言ってた。それぐらい凄い試合らしい。

Friday and Saturday we received some packages from Kabu-chan. She sent us many Japanese items to include: potato chips/snacks, baking stuff & magazines/books in three boxes. Takako ate too many chips & snacks, too quickly and later complained of a stomachache. Yesterday, since it was a good day for this time of year, we brought Day-bis & Kuro to Pet Smart. They really enjoyed the toys, various smells and the occasional other puppy/dog perusing the aisles. It was their first time in the Highlander without their kennels. We have been told that it has snowed about 2-3" in Tokyo this past week. The snow in Omaha had been melting but today we awoke to some flurries. The big news for the day is, Super Bowl Sunday. The New England Patriots and New York Giants will square off in the league championship tonight at 5pm. My hope is for the Giants to win since they are in the same NFC Conference as the Minnesota Vikings. I would also like for the New England Patriots to not 'complete' their perfect season. My opinion is that if the Pats win, many will say they are one of the greatest teams ever... but I would disagree. They can't hold a candle to Dallas of the 90's or 49ers of the 80's, Steelers of the 70's.

UPDATE: Giants Upset the Pat's 17-14.

3 comments:

Unknown said...

うちも今日は友達をよんで、スーパーボール観戦だったわ(旦那のみ)
私はフットボールのルール知らないし、何がそんなに彼らを興奮させるのかまったく理解できないわ。おかしかったのは、彼らが大興奮で叫んで立ち上がったらウイニーがびっくりして、飛び上がったわ。。

takako said...

国全体で盛り上がってるものね。私もいまいちルールがわからないのよね。うちも犬、驚いてたわ(笑)

Anonymous said...

パグちゃんかわいいですね!
犬大好きです。
でも、アレルギーなんですよね(泣)

私もコメントされている方と同じく、フットボールが何でそんなに面白いのかわからず。
うちの旦那&旦那サイドの男集は大好きで、年末でしたっけ?ありますよね、フットボール。みんなテレビに釘付けです。私としては退屈で仕方ないのですが。