６日はジョシュのお誕生日でした。３４歳おめでとう。お誕生日パーティ開催といいたいところなんだけど、ヘイダン君＆メメさん達が来週、ネブラスカ州を離れるという事なので、近所の奥さん達と数ヶ月前から企画をねって６日に送別会を実行しました。ポットラック形式で、それぞれ持ち寄り料理なんだけど、今回もまた凄い料理ばかりだったよ。しかも美味しい。ごちそうさまでした。
翌日はメメさんの職場の送別会に行ってきました。これまたポットラック形式だったんだけど、今日のも美味しかった。ごちそうさまでした。
Just yesterday was Josh's birthday. His 34th! For his birthday we held a surprise going-away party for Haydon & MeMe at the Community Center on base. We surprised them with a potluck with many of the Japanese/American families in attendance. Thank you to everyone that made it a great time! Haydon & MeMe will being leaving Nebraska in a little less than a week, heading for the North-West Coast. We wish them our BEST in starting a new life all while still keeping in touch with everyone here and those of us whom have already left Nebraska. See you again, real soon!
4 comments:
ホントに美味しそうな料理ですねぇ！♪
あたしさんは何を作って持っていったんですか？
旦那さん！お誕生日おめでとうございます！
ジョシュへ
おめでとう。
v(≧∇≦)v イェェ～イ♪
マリオLOVEも程々にね。
タカスケへ
折角、誕生日なんだから、
ジョシュの満面の笑顔を載せんかい！！
段々、プロ並みになってきてる送別会、持って行く物にいつも困りますね。しかも大人数～！
悲しい送別会が、おいしいお料理のおかげで楽しみでもあったり…
旦那様の担当も、どんどん決まってきてますしね・・・笑
助手さん、遅ればせながらお誕生日おめでとう～。
あたしたちのぱーちーをじょしゅさんのお誕生日と同じ日にしてくれたなんて、主役の座を取ってしまったよぅな。。。えへ。ほんとにうれしかったです。ありがとうございました！！！ ごはんもほんとにおいしかったねぇ！ほんとにいい思い出です。
Post a Comment