
3月2日、私とさくらは日本に向けて出発しました。乗り継ぎ空港のミネソタではジョシュのご両親とご対面、ご両親も2日にカルフォルニアに旅行に行くので、空港で会いました。荷物が多かったので持ってもらったりと本当に助かりました。
機内でもさくらはぐずる事なく本当に楽でした。これから5週間、実家で過ごします。
3月4日はクロの3歳のお誕生日、ビデオチャットでクロのお誕生日をお祝いしました。
This past Tuesday morning Takako & Sakura left for Japan. We will miss them very much. Takako stated that Sakura was very good on the flight over. Wes & Vicky even met them in Minneapolis to escort/help them to the International departures. Wes & Vicky were heading out to California for a short vacation the same day. Takako stated they were a 'very big help!' She wishes to thank them once again! Takako & Sakura will be visiting Hideko for the next 5 weeks. Back in Omaha, we celebrated Kuro's 3rd Birthday over a video chat with Takako & Sakura in Tokyo. We sang Happy Birthday to him then he was able to eat a large treat.