License & Antenna's

今日、ジョシュの仕事が早く終わったので、車の免許の試験を受けに行ってきましたわ。あまり筆記試験には自信がなかったけど、とりあえず受けてみようって事で。筆記試験と実技の試験、どっちも受かりましたわ。良かったわ。帰りに「クリスピークリーム」を食べました。東京の新宿と銀座にお店があるんだけど、いっつも長蛇の列。１、２時間待ちは当たり前なのよ。で、家の近くにお店を発見したので、食べたわ。美味しかったわ。
２週間前から、デービスの目の調子が悪くて、病院に連れて行き、目薬を処方してもらいました。どーも自分で引っかいてしまうらしく、右目が治ったと思ったら今度は左目の調子が悪くなってしまって、自分で引っかかないようにアンテナを購入。クロも顔を引っかいてしまうので、クロもアンテナ着用。早く治ってくれるといいな。

Today, Josh's 3-day weekend started a little early so we drove to the NE DMV. Takako wanted to take her drivers license test. She didn't think that she could pass it the first time due to the computerized test in English and had to drive with an instructor telling her what to do. Josh couldn't go along. Once they returned from the road test, the instructor stated that she was an excellent driver and only missed setting the parking brake (on the floor). We then ate some doughnuts at Krispy-Kreme and returned home. Another recent event has been with the little boys. They have taken turns, getting an eye infection that they need drops & atropine for. Kuro is better although Day-bis' left eye is irritated now. We believe they may further irritate it by scratching their neck/head getting close to their eyes. We ended up buying two 'antenna's' for them to wear during the daytime. Their eyes should heal in no time at all.