アメリカでは、昼間の長い春から秋までの約半年間、仕事後の余暇の促進や照明用エネルギーの節約などを目的として、サマータイムが実施され、時計の針が１時間進むのよ。でもアメリカでは通常、”サマータイム”ではなく、”デイライトセービングタイム”と呼ばれるらしい。でも日本もその昔、サマータイムを実施していたらしいわ。今から５０年も前になるらしいけど。でも日本でサマータイムを実施しても残業時間が短くなるわけではなさそうだから、意味ないわね。
今日は天気がよくて２０度でしたわ。またドックランに行ってきました。相変わらず、クロは他の犬に吠えてました。
This past Saturday night (actually Sunday morning @ 2 am) we set our clocks forward one hour to adjust for Daylight Savings Time (DST). It is the first time in 4 years that I've set my clock forward. Takako has never had to set her clock ahead. In Japan, they call it "summer-time" however they haven't observed it since 1951. It was observed between May and September every year from 1948 to 1951 under an initiative of the U.S.-led occupation army. Today was such a great day, 68°. When Josh arrived home from work, they brought Day-bis & Kuro to the park once again! Day-bis is very comfortable around other dogs but Kuro still tries to act tough and scare the other dogs by barking. It is amazing how different the two are. They even loved the slide!
3 comments:
目覚ましＴＶ エビバディＮＹでやっていました 昔より一ヶ月早くなっているそうですね 省エネより アフター５が長くなるので 経済効果の方が大きいのだとか ！ さーエンジョイアフター５！！
いや～まだ体が慣れない。眠くてしょうがない。毎回１週間くらいかかるのよね。
そちらはどう？
しっかしかわゆいね。滑り台してるし。
サマータイムってややこしくて駄目です。留学していたドイツでもあって、いつからどうなるのかってわからぬまま過ごしてました。
ドッグランって楽しそうですね。どんな感じなんですか？
Post a Comment