Sunday, March 02, 2008

Happy 1st Birthday, Kuro!


ジョシュの同僚もパグを飼っているという事なので、土曜日は近くのドックランに行ってきました。とてもいい天気で暑かった。デービスは他の犬にも慣れ始めて楽しんでいる様子、クロは相変わらず、吠えまくりでした。
日曜日は、奥様方と家族でボーリングをしに行ってきました。久々のボーリング、楽しかったですわ。ジョシュも楽しんでいる様子でした。私は、途中からビールを飲みながらボーリングを、お酒は美味しいですわ。その後は、皆でご飯を食べに。お腹一杯だわ、量が多いのよね、でも食べちゃう私。
今週はクロの1歳のお誕生日という事でパーティハットをかぶって記念撮影。このパーティハットはジョシュの作成なんだよね。上手よね。お誕生日おめでとう、クロ!

This past Saturday, Day-bis & Kuro met another Pug, Duke. He is the family friend of one of Josh's co-workers. We met at the dog-park near our home. The weather was so perfect (about 62°F), that they ending up meeting many other dogs at the park. This time, Day-bis was able to relax and have a good time mingling with the other dogs as Kuro was sporadically barking, trying to 'protect' his big brother. We just returned from bowling on base. We had a great time mixing with Takako's Nebraska Japanese friends and families. After about 2 hours of bowling, we left for Famous Dave's BBQ for dinner and more chatting. We just returned home, celebrated Kuro's 1 year birthday (a couple of days early) and took some pictures. Takako wants to make sure that everyone knows that Josh made the birthday party hats. (Kuro finished his peanut-butter bone in about 2 minutes.) Happy 1st Birthday Kuro!

4 comments:

Anonymous said...

くろちゃん、お誕生日おめでとう☆
それにしても、とってもクロちゃん愛されてますね。うちの実家の犬は誕生日も何もないです。

Unknown said...

ほんとに上手ねえ。パーティハット。今度子供の誕生日パーティーの時に発注しようかしらん(笑)
くろはやっと1歳なのねえ。まだまだやんちゃだわねえ。うちのウイニーは今年の6月で3歳になるわ。早いわ~なんだかまったりしてるわよ。

着実に飲み友達増やしてるわね。さすがだわ。

Anonymous said...

くろちゃん、お誕生日おめでとうございまぁす☆^^v

てゆ~か、むっちゃかわいい写真ですねo≧▽≦o あの上目遣いのくろちゃんにやられそうな私です。苦笑

それにしても、なんだか懐かしい後ろの風景でした。笑 ^^

Anonymous said...

これだけ英語できたらいいんでないのぉ?
もしかしておっとりな感じ!の裏にメラメラと向上心が燃え上がってるんですか?笑
でも、ビールを飲んですごかったわよね、スコア。
(ちなみにうちの息子をさん付けで呼ぶのはあなた位ですわ。)

またボーリングしようねっ!