今日は我が家でランチ。最近、近所の奥さん方とレストランなどにランチを食べに行ったりしているんですが、たまにはお家でランチもいいんじゃないかと言う事で。各自、一品料理を持参にしてもらいました。私は鳥炊き込みご飯を作りましたわ。で、奥さん方が持ってきたのは、ひじきにつくね、シソキュウリに、お漬け物、それから煮付けにお好み焼き、セロリと人参の和え物にほうれん草の和え物、そしてデザート。ロールケーキ食べたかったんだよね。どれも美味しかったです。ごちそうさまでした。子供達は、うちの目の前にある公園で遊んでました。子供達も楽しそうで、良かったですわ。一日が早かった。
Every once in a while, Takako hangs out with the other Japanese wives. Sometimes they meet at nearby restaurants for lunch but today they brought various dishes to our place, Takako made chicken & rice. The others brought various foods such as Japanese-style chicken nuggets, cucumbers with a perilla seeds, Hijiki and Okonomiyaki to name a few. Everything was delicious, thank you to all. During the get-together, the kids played out on the playground in our backyard. Everyone had a great time.
4 comments:
いやぁ〜ほんとにおいしかったですね。日本食もいいですよね。っていうのも、日本離れて気がついたことのような気がします。楽しかった！！またぜひぜひポットラックしましょうねん！
お好み焼きと煮付け美味しかったです。パスタ会じゃなくて和食会もありですな。またやりましょう、ポットラック会。
すご～い！
何だか、毎日がパーティーみたいで楽しそうですぅ。
いいね～私も今度参加したい。
Post a Comment