
昨日、デービスとクロを庭園に連れて行けなかったので、今日、家の周りをいつもより長めにお散歩をしました。
でもとにかく暑くて、途中、デービスもクロも散歩放棄。「家に帰ったらシャーベットあげるよ」って言って何とか歩かせたけど。
家に帰ったら、デービスもクロもクールマットの上でグッタリ。
私もグッタリしちゃって、気がついたらさくらとお昼寝してました。
My what a weekend. We couldn't bring Day-bis & Kuro to the gardens yesterday, so we thought we would make it up to them by taking a long walk around the housing area. The temperature was close to 90°F (32°C) although we went for the walk anyways. We also got a chance to try out the Chicco UltraSoft Infant Carrier for Sakura. By the end of the 30-40 minute walk, Day-bis & Kuro's legs couldn't take anymore. They ended up just laying down on the sidewalk at times, but then after a brief rest and the promise of sherbet dog snacks when we get home, they continued on. By the time we got home, we all took a nap. Day-bis & Kuro were sprawled out on their cool mats.