Saturday, September 26, 2009

Sakura's Tokyo trip (Next couple of days)



先週の木曜日の昼間、焼き肉を食べに行こうと思ったんだけどお店が夕方からしかやってなくて、急遽、お家で焼き肉。久々の焼き肉、ジョシュは凄い嬉しそうでした。夜はジョシュは渋谷へお出かけ。横田時代の友人に会いに行ってました。私とさくらも一緒に行きたかったけど、平日の夜って事で、お家でお留守番。翌日は久々の美容院に。今度はジョシュとさくらがお家でお留守番。
土曜日はお墓参り、今日も皆でお出かけ、、、と殆ど毎日1万歩近く歩いているけど、やっぱり東京は楽しい。

Thursday night, the 24th of September, Josh met with Justin Luke in Shibuya. They worked together as Wiredawgs back at Yokota 4-5 years ago. It has been a while but it was great to catch up. Friday, Takako went to Shibuya to get her haircut as Josh & Sakura stayed back in Higashi-Oojima. Hideko was working a lot during the day and into the night. When Takako returned in the afternoon, they headed for Daiei grocery store to get some beef & pork for Yakiniku later that night. Saturday started with all of us waking up, getting ready for the train bound for Fukiage. It is where Takako's Grandmother/Grandfather are laid to rest. We also visited with some of her relatives that live near the train station then headed for home. On the way home, we stopped at Sugamo as Takako & Hideko wanted to do some shopping. Today, Sunday the 27th, we went to Shinjuku for some more shopping at Uniqlo and a couple more stores. For a late lunch we headed to Saint Marc (a restaurant with all you can eat bread) in Nerima-Kasuga, just north of Shinjuku. Now, back home, relaxing and updating the blog.