Wednesday, September 05, 2007


台風接近中ですが。本日は、ジョシュのお誕生日です。33歳になりました。早いものです。知り合った時は、ジョシュは29歳だったのに。既に33歳。年々、ジィジィになりつつありますが。昨日は、うちのママが、ケーキとプレゼントを持って遊びにきました。
ケーキ美味しかったわーってか、月曜日からデービスの調子が悪くて、ってか血尿がでちゃって、昨日、急遽、ジョシュとママに犬の病院に連れて行ってもらいました。私は教習所だったので、行けませんでした。診断の結果、膀胱炎。犬にも膀胱炎があるとは。早くよくなって欲しいものだわ。ジィジィ、お誕生日おめでとうさん。へんてこな色のケーキは、アメリカのケーキ。凄い色のケーキだわ。
私には食べれないわ。。。

Typhoon #9 should be here later on tonight. It is Josh's Birthday today! 33 years old! My how fast time flies. Yesterday we had Hideko over, ate some dinner, had some Birthday cake, opened presents. This coming Saturday, we will bring Day-bis & Kuro to the vet. Kuro will be getting neutered. We are getting them ready for the big trip to Nebraska. Anyways, Happy Birthday Josh! The bottom most pic is just one piece of strawberry ice-cream cake that Junko, co-worker, bought for my birthday! Very delicious! Takako wouldn't try it because it is a 'weird' color. It must be sweet!

4 comments:

Anonymous said...

遅くなってしまったけど、
ハッピーバースデー、ジョシュ!

そっかー。もう9月なんだね。早いねー。

それから、ジョシュの勤務先、決まったのですね。

引越しに向けて、忙しくなるね。
日本にいる間に、是非また遊んでちょ。

takako said...

たいぞうさん、お久しぶりでごわっす。
そーなんですよ、勤務先が決まり、とうとう三ヶ月をきってしまいました。

近く、ご飯でも食べましょうよ。

Unknown said...

大変遅くなりましたが。。。
ジョシュおめでとう!!!!
うちのポアンよりちょっとお兄さんだったのね。ちなみに彼は今月の16日が誕生日なのさ。ゾロメチームだね。

Anonymous said...

うおー
ジョシュ誕生日だったのか!

congratulation JOSH!!!!
スペルミスはご愛敬~

           シロー