4-day Memorial Day weekend

土曜日はヘイダン君が遊びにきてくれました。また３人でバーベキュー。今回は前回よりは暑くはなかったけどそれでも暑かった。その後は、Wiiスポーツをやったんだよね。気がついたら５時間近くテレビゲームしてたっけ。またゲームしに遊びにきてくださいな。
日曜日の朝は、ドッグランに行ってきたんだよね、暑くなる前にデービスとクロを遊ばせようと思ってさ、でもまだ１０時前なのにそれでも日差しが強かったっけ。２０分程遊んで帰宅。帰ってからシャーベットを与えたら凄い勢いで食べてたっけ。で、夕方はいきなり天気が悪くなってすっごい雨と風と雷、でも３０分程でおさまったけど、隣の州で竜巻がおこっていたんだってさ。この時期は竜巻の季節なのね。でもその後は大きな虹が出てたっけ、しかも２連だったよ。空も綺麗だったよ。
連休最後の月曜日は、お買い物に行ってきました。やはり買い物は楽しいよね。
そーいえば、相撲、琴欧州が優勝だったね。視聴率も良かったみたいだし、琴欧州みたいなお相撲さんが増えればいいのに。

This past Saturday, Haydon joined us for a Memorial Day weekend BBQ. Just the three of us since MeMe comes back Tuesday. The weather was supposed to be rainy although it was perfect. Later that night, we introduced Haydon to Wii Sports. Five hours later, we were still bowling, playing tennis, etc. Then Sunday came, we brought Day-bis & Kuro to the dog park earlier in the morning so that it won't be too warm but it was already about 75°F. They were quite winded within about 20 minutes of running around. When we arrived home, they each had a sherbet to cool down. Later that night, we experienced severe thunderstorms that lasted about 30 minutes. Just east-northeast of us and up in Minnesota there were tornados touching down. We snapped some pictures of the aftermath here in Bellevue. Today, we went shopping. Takako chose two pair of jeans and a 'sun-dress' while Josh purchased two pair of khaki shorts. We have also just found out that Kotooshu from Bulgaria has become the first European to win the Emperor's Cup in Japanese Sumo.